• غازهای وحشی

    غازهای وحشی

    در الگوی کلاسیک توسعه، کشورها با ثروتمند شدن، صنایع ساده را به اقتصادهای فقیرتر واگذار می‌کردند. اما چین این قاعده را برهم زده است. این کشور همزمان که به قلب فناوری‌های پیشرفته نفوذ می‌کند، جایگاه خود را در صنایع سنتی نیز حفظ کرده است؛ تغییری که مسیر صنعتی‌شدن بسیاری از کشورهای در حال توسعه را با ابهام روبه‌رو کرده است.

  • پادشاهی سرخ

    پادشاهی سرخ

    چرخش راهبردی عربستان از نفت به فلزات حیاتی، با امضای بیمه‌نامه ۸۰۰ میلیون دلاری میان Trafigura و Saudi EXIM Bank وارد فاز اجرایی شد. در شرایطی که قیمت مس از مرز ۱۳ هزار دلار عبور کرده، ریاض می‌کوشد با ابزار تامین مالی صادرات، جایگاه خود را در زنجیره جهانی مواد معدنی تثبیت کند و وزن غیرنفتی اقتصادش را افزایش دهد.

  • چرخش رو به بالا

    چرخش رو به بالا

    پس از چند سال رکود نسبی، بازار جهانی کالاهای اساسی بار دیگر سیگنال‌های صعودی مخابره می‌کند؛ شاخص کالایی بلومبرگ به اوج دو ساله رسیده و جهش مس و گاز طبیعی آمریکا نگاه‌ها را به احتمال چرخش رشد اقتصادی در ۲۰۲۶ دوخته است. با این حال، غیبت نفت خام از این موج و نقش پررنگ صادرات LNG نشان می‌دهد داستان بیش از آنکه تقاضامحور باشد، ریشه در توازن جدید عرضه و تحولات ساختاری دارد.

  • جنگ فلزات حیاتی

    جنگ فلزات حیاتی

    تسلط فزاینده چین بر فلزات حیاتی، از عناصر نادر خاکی تا گالیوم و تنگستن، به پاشنه‌آشیل تازه غرب بدل شده است؛ اهرمی ژئوپلیتیک که می‌تواند از جنگ تجاری تا معادله تایوان را تحت تأثیر قرار دهد. اکنون آمریکا با بزرگ‌ترین مداخله چند دهه اخیر در بازار مواد معدنی، در پی شکستن این انحصار است؛ تلاشی پرهزینه که میان امنیت ملی و منطق بازار، بر لبه توازن حرکت می‌کند.

  • بازنویسی قواعد بازی

    فناوری‌های هوشمند چگونه صنایع سنگین را سبز می‌کند؟

    بازنویسی قواعد بازی

    در قلب بندر رتردام، یکی از شلوغ‌ترین بنادر جهان، کشتی‌های غول‌پیکر حامل سنگ‌آهن و زغال‌سنگ در حال رفت‌وآمدند. اما چیزی در این بندر تغییر کرده است. دیگر خبری از دود غلیظ و اتلاف سوخت نیست. هوش مصنوعی (AI) وارد میدان شده و با بهینه‌سازی مسیر کشتی‌ها، مصرف سوخت را کاهش داده و انتشار گازهای گلخانه‌ای (GHG) را تا ۲۰درصد پایین آورده است. این فقط یک نمونه از انقلابی است که هوش مصنوعی در صنایع سنگین از استخراج معادن تا فولادسازی و لجستیک به راه انداخته است.

  • قدرت مقیاس

    آیا سیطره فناوری، سلطه بنگاه‌ها بر اقتصادجهانی را همیشگی خواهد کرد؟

    قدرت مقیاس

    در دنیای پیچیده امروز، مقیاس قدرت است. شرکت‌های بزرگ، با دسترسی به منابع، فناوری‌های نوین مثل هوش مصنوعی، و نفوذ سیاسی، از رقبای کوچک‌تر پیشی گرفته‌اند. آن‌ها می‌توانند هزینه‌های سنگین را بهتر مدیریت کنند، از داده‌ها بهره ببرند و در بحران‌ها سریع‌تر بازیابی شوند. در مقابل، شرکت‌های کوچک زیر بار هزینه‌ها و رقابت‌های سنگین، برای بقا می‌جنگند. در این میان، فناوری و سیاست، موتورهای محرک سلطه غول‌ها بر اقتصاد هستند.

  • پتانسیل شگفت‌آور

    چرا سرمایه‌گذاری در اکتشاف معادن مس ایران دارای اهمیت است؟

    پتانسیل شگفت‌آور

    بررسی‌های انجام شده نشان می‌دهد که زنجیره صنعت مس، ارزش افزوده قابل توجهی در حوزه معدن و صنایع معدنی کشور ایجاد کرده و بعد از زنجیره آهن، ثروت‌آورترین زنجیره معنی کشور است. صنعت مس ایران برای تولید یک میلیون تن مس و ارزآوری ۱۰ میلیارد دلاری در سال پتانسیل غیرقابل‌انکاری دارد و بازار تضمین شده‌ای خواهد داشت. اما چه قابلیت‌هایی در صنعت مس ایران وجود دارد که آن را به یک بازار پر رشد تبدیل کرده است؟

  • دیگ جوشان

    قوانین تکنولوژی جهان، چگونه نوشته می‌شود؟

    دیگ جوشان

    دولت‌ها مدت‌هاست به اهمیت تعیین استانداردها پی برده‌اند. زمانی بریتانیا و آلمان بر سر مشخصات فنی تلگراف با یکدیگر رقابت می‌کردند. امروز اما رقابت اصلی بر سر تعیین استانداردهای فناوری میان چین و کشورهای غربی جریان دارد. آینده فناوری از ارتباطات بی‌سیم گرفته تا محاسبات کوانتومی و هوش مصنوعی، در آستانه تحولی بزرگ قرار دارد. اما پرسش اساسی آن است که قواعد و استانداردهای فناوری جهان چگونه شکل می‌گیرند و در نهایت در کدام کشور نوشته می‌شوند؟

  • جنگ برای طلای سفید

    چرا جوامع محلی با استخراج لیتیوم مخالفت می‌کنند؟

    جنگ برای طلای سفید

    پروژه‌های معدنی آرژانتین در حال حاضر عملیاتی شده‌اند، اما توسعه لیتیوم در این کشور تازه شروع شده است. مقامات می‌گویند استخراج لیتیوم و مالیات‌هایی که از آن جمع می‌شود، می‌تواند آرژانتین را از بحران اقتصادی نجات دهد و به جنگ تورمی برود که به اوج خود رسیده است. رئیس‌جمهور آرژانتین اخیراً اعلام کرده هزینه فعالیت شرکت‌های معدنی را پایین می‌آورد تا آنها ارز وارد کشور کنند. برخی جوامع محلی و طرفداران محیط‌زیست اما، دولت را به سوءاستفاده از حقوق بشر برای منافع تجاری، متهم می‌کنند.

  • جنگ بی‌اثر

    آیا مفهوم کالای اساسی استراتژیک یک توهم است؟

    جنگ بی‌اثر

    چرا تحریم‌های اعمال شده علیه روسیه، به اهداف کلان خود نمی‌رسند؟. مطالعه «مؤسسه اقتصاد بین‌الملل پترسون» نشان داد که این تحریم‌ها تنها در یک سوم موارد به صورت جزئی یا کلی، به اهداف خود دست یافته‌اند. در واقع انعطاف‌پذیری اقتصاد روسیه، معادلات را به هم زد و نشان داد که اقتصادهای مدرن، شبیه شبکه‌ها هستند. قطع شدن یک پیوند، به ندرت باعث شکستن کل ساختار می‌شود.

  • اقتصاد مبهم هوش‌مصنوعی

    آیا سرمایه‌گذاری گسترده در مراکز داده منجر به حباب اقتصادی خواهد شد؟

    اقتصاد مبهم هوش‌مصنوعی

    بهار امسال، مک‌کینزی پیش‌بینی کرد که طی 5 سال آینده ۵.۴ تریلیون دلار در چیپ‌ها، مراکز داده و انرژی برای هوش مصنوعی سرمایه‌گذاری خواهد شد. این موج عظیم، با معاملات سنگین OpenAI، Nvidia و Oracle تشدید شده و قدرت محاسباتی را برای AI مولد افزایش می‌دهد. با این حال تقاضای واقعی هنوز با این هیاهو هماهنگ نیست و نرخ موفقیت پروژه‌های آزمایشی کمتر از ۱۵درصد است.

  • ابهام در تعریف

    چرا محصولات فرآوری‌شده معدنی، همچنان «خام» محسوب می‌شوند؟

    ابهام در تعریف

    صادرات محصولات معدنی ایران با وجود ظرفیت‌های عظیم و موقعیت استراتژیک، همچنان با موانع جدی قانونی و تعرفه‌ای مواجه است. افزایش کسری تجاری از ۶ به ۱۷‌میلیارد دلار، ناشی از وضع عوارض و ابهام در تعریف «مواد خام» است. کارشناسان تاکید دارند که اصلاح قوانین، شفاف‌سازی تعاریف و حمایت از صادرات محصولات فرآوری‌شده کلید عبور از این بحران و افزایش ارزآوری کشور است.

  • استراتژی صنعتی چین

    مسیر درخشان ۲۰۳۰ چگونه اقتصاد دومین قدرت جهان را بازآفرینی می‌کند؟

    استراتژی صنعتی چین

    چین در آستانه تحولی تازه در سیاست صنعتی خود ایستاده است. برنامه پنج‌ساله جدید، نه‌فقط نقشه‌ای برای رشد اقتصادی، بلکه بیانیه‌ای برای بازآفرینی قدرت صنعتی چین تا سال ۲۰۳۰ است. از خودکفایی در نیمه‌هادی‌ها تا سلطه بر هوش مصنوعی و خودروهای برقی، استراتژی صنعتی جدید ترکیبی از جاه‌طلبی فناورانه، حمایت دولتی و انضباط ایدئولوژیک است؛ الگویی که آینده تولید جهانی را بازنویسی خواهد کرد.

  • معمای ابرقدرت تولید

    چرا سیاست‌های صادرات چین همه رقبای صنعتی را نگران کرده‌است؟

    معمای ابرقدرت تولید

    چین در سکوت و با شتاب، ابرقدرت صنعتی جهان را شکل می‌دهد. کالاهای ارزان و فراوانش از تراشه تا قطعات خودرو، بازارهای جهانی را در دست گرفته‌اند و حتی سیاست‌های ترامپ هم نتوانست این موج را متوقف کند. کارخانه‌ها پر از تولید و رهبران چین پر از اعتماد به نفس‌اند؛ جهانیان نظاره‌گر کشوری هستند که بیش از یک‌سوم تولید صنعتی جهان را در اختیار دارد. ترامپ با وعده رونق تولید بی‌سابقه به قدرت رسید. اما عجیب خواهد بود اگر او موفق شود؛ این موفقیت نه در آمریکا، بلکه در چین محقق خواهد شد.

  • زنجیره آسیایی

    خوشه‌های فولاد سبز چگونه زنجیره صنعتی کم‌کربن جنوب‌شرق آسیا را شکل می‌دهند؟

    زنجیره آسیایی

    جنوب‌شرق آسیا در آستانه تحولی بی‌سابقه در صنعت فولاد است. رشد سریع اقتصادهای نوظهور، پروژه‌های عظیم زیرساختی و انتقال زنجیره‌های تولید، تقاضای فولاد را به بالاترین سطح تاریخی رسانده و هم‌زمان فشار جهانی برای کاهش کربن و تعرفه‌های سبز اروپا، تولیدکنندگان را به فناوری‌های کم‌کربن و سرمایه‌گذاری نوین واداشته است. رقابت میان غول‌های منطقه‌ای و خارجی، آینده فولاد را بازتعریف می‌کند.

  • تصفیه آینده

    آلکوئا، چگونه از روش‌های منحصر به فرد برای کاهش ردپای کربن استفاده می‌کند؟

    تصفیه آینده

    آلومینیوم یکی از مهم‌ترین مواد موجود برای یک آینده کم‌کربن است و می‌تواند جایگزین فلزات سنگین‌تر و پلاستیک در طیف گسترده‌ای از وسایل و ابزارها شود. آلومینیوم را به خاطر وزن سبک و به خاطر اینکه به صورت نامحدود قابل بازیافت است، می‌توان در ساخت تکنولوژی‌های سبزی مثل دستگاه‌های خورشیدی و برقی به کار برد. از سوی دیگر، از آنجا که آلومینیوم یکی از غیرآهنی‌ترین فلزات دنیاست، این صنعت بخش بسیار بزرگی از اقتصاد اتحادیه اروپا را تشکیل می‌دهد، به‌طوری که در سال ۲۰۱۸ گردش مالی سالانه آن ۴۰ میلیارد یورو ارزیابی شده است. ارزش آلومینیوم برای اتحادیه اروپا، تنها مساله تولیدش نیست، بلکه ماده اولیه مهمی برای بسیاری از صنایع دیگر اتحادیه مثل صنعت خودرو، ساخت و ساز، بسته‌بندی، هوافضا و انتقال انرژی محسوب می‌شود.

  • ذخیره گمشده

    آیا زنجیره ارزش چرخشی مس می‌تواند آینده تولید و مصرف را تضمین کند؟

    ذخیره گمشده

    در حالی‌ که جهان به سمت کربن‌خنثی شدن پیش می‌رود، مس به کالای کلیدی فناوری‌های آینده‌محور تبدیل شده است. اما عرضه محدود این فلز با رشد تقاضا همزمان شده و طبق موسسه مک‌کینزی تا ۲۰۳۵ کمبود ۳.۶‌میلیون تنی مس پالایش‌شده پیش‌بینی می‌شود. بازیافت و توسعه ظرفیت ذوب مس ثانویه، نه‌تنها می‌تواند این شکاف را پر کند، بلکه انتشار گازهای گلخانه‌ای را کاهش می‌دهد. آینده مس در گرو زنجیره‌های ارزش چرخشی و اقدام پیش‌دستانه تولیدکنندگان است.

  • تندباد شرقی

    تندباد شرقی

    صنعتی‌سازی در جهان امروز دیگر صرفا حاصل سرمایه‌گذاری یا حمایت دولتی نیست، بلکه ترکیبی پیچیده از زیرساخت‌های پایدار، بنگاه‌های پیشران و نوآوری بخش خصوصی است. تجربه چین در سه دهه گذشته نشان می‌دهد چگونه می‌توان با تکیه بر انرژی ارزان و شرکت‌های بزرگ، جهشی تاریخی در تولید رقم زد؛ اما همزمان هشدار می‌دهد که تمرکزگرایی و غفلت از نوآوری می‌تواند همان نقطه قوت را به نقطه ضعف بدل سازد. مقاله «دن وانگ» و «آرتور کروبر» در «فارن‌افرز» به‌خوبی نشان می‌دهد که «مدل واقعی چین» چگونه شکل گرفت و با چه قوت‌ها و ضعف‌هایی روبه‌رو است.

  • زرادخانه ناپایدار

    زرادخانه ناپایدار

    وقتی چین صادرات عناصر نادر خاکی را محدود کرد، موجی از نگرانی بازارهای جهانی را فرا گرفت. صنایع خودروسازی، الکترونیک و انرژی سبز در غرب ناگهان خود را وابسته به زنجیره‌ای دیدند که کلیدش در دستان پکن بود. بسیاری آن را «سلاح خاموش» چین در برابر رقبا نامیدند؛ ابزاری که قدرتش از نفت اوپک هم فراتر می‌رفت. اما پرسش اساسی اینجاست: آیا این سلاح واقعا برگ برنده‌ای پایدار است یا بومرنگی بازگشت‌پذیر؟

  • وداع گازی

    وداع گازی

    درحالی‌که بسیاری از کشورهای در حال توسعه، همچنان به گاز به‌عنوان ستون اصلی تولید برق وابسته‌اند، ترکیه مسیری متفاوت را برگزیده است؛ گذار سریع به انرژی‌های پاک، توسعه ظرفیت‌های ذخیره‌سازی و ورود نیروگاه هسته‌ای، سهم گاز را به کمترین سطح تاریخی رسانده است. این تغییر نه‌تنها معادلات بازار گاز منطقه را دگرگون می‌کند، بلکه نمونه‌ای الهام‌بخش از چگونگی ترکیب سیاست صنعتی، سرمایه‌گذاری زیرساختی و استراتژی انرژی برای کاهش وابستگی به سوخت‌های فسیلی است.

  • سرمایه کمیاب

    سرمایه کمیاب

    گروه معدنی ژی‌جین، ششمین تولیدکننده بزرگ طلای جهان، در مواجهه با جهش چشم‌گیر قیمت‌ها، استراتژی تازه‌ای را در پیش گرفته: «استریمینگ». این مدل سرمایه‌گذاری به شرکت‌ها امکان می‌دهد بدون واگذاری مالکیت یا افزایش بدهی، منابع مالی لازم را برای توسعه معادن جذب کنند و در مقابل، سرمایه‌گذاران از جریان نسبتا پایدار و قابل پیش‌بینی فلزات بهره‌مند می‌شوند. در شرایط بازار افزایشی، این شیوه می‌تواند بازدهی قابل‌توجهی ایجاد کرده و همزمان ریسک‌های عملیاتی را کاهش دهد.

  • چهار الگوریتم برای مدیریت انرژی

    آیا بدون قربانی‌کردن میزان رشد، می‌توان مصرف برق را کاهش داد؟ 

    چهار الگوریتم برای مدیریت انرژی

    در عصر بحران انرژی، قهرمانان واقعی آنهایی نیستند که بیشتر تولید می‌کنند، بلکه آنهایی‌اند که هوشمندتر مصرف می‌کنند. بنگاه‌هایی که معادله انرژی را از سمت «تقاضا» حل می‌کنند، نه‌تنها از نوسانات بازار در امان می‌مانند، بلکه با بهره‌وری، خودتأمینی و برقی‌سازی، مسیر پایداری و سود را هم‌زمان می‌پیمایند. جهان وارد دوران تازه‌ای شده است؛ جایی که هوش انرژی، مهم‌تر از منابع انرژی است؛ و شرکت‌هایی که این را درک کنند، معماران تحول جدید خواهند بود.

  • گردبادی زیر آب

    استخراج از بستر اقیانوس؛ راهی به سوی آینده‌ای سبز است یا آغاز فاجعه‌ای زیست‌محیطی؟

    گردبادی زیر آب

    جهان به سمت انرژی‌های پاک حرکت می‌کند و نیاز به فلزات کمیاب مثل کبالت، نیکل و منگنز سر به فلک کشیده است. در این میان، گره‌های معدنی کف اقیانوس به‌عنوان جایگزینی جذاب مطرح شده‌اند: منابعی بکر که بدون نیاز به تخریب جنگل‌ها یا کار کودکان، می‌توانند نیازهای فناوری‌های سبز را تأمین کنند. اما حتی اگر تمام موانع موجود برطرف شوند، آیا می‌توان آینده سبز را با به خطر انداختن ناشناخته‌ترین اکوسیستم‌های زمین ایجاد کرد؟

  • سبز در برابر قهوه‌ای

    عدم توجه به ESG چگونه مانع توسعه معادن در آمریکای لاتین شد؟ 

    سبز در برابر قهوه‌ای

    آمریکای لاتین، نقش بسیار مهمی در استخراج و فرآوری مواد معدنی دارد و در بلندمدت می‌تواند تأمین‌کننده قابل اتکای مواد معدنی مورد نیاز برای تحول جهانی انرژی باشد. آمریکای لاتین مسئول تولید ۴۰ درصد مس و ۳۵ درصد لیتیوم دنیاست و پتانسیل قابل توجهی در تولید گرافیت، نیکل، منگنز و عناصر خاکی کمیاب دارد. با تمام این‌ها، عدم مزیت‌سازی از پروژه‌های معدنی برای مردم محلی، مشکلاتی برای توسعه معادن ایجاد کرده است.

  • تحول کوره‌ها

    در عصر بی‌ثباتی‌ها، آیا غول‌های فولاد اروپا دوام می‌آورند؟

    تحول کوره‌ها

    سال ۲۰۲۴ برای صنعت فولاد اروپا سالی پرنوسان بود؛ جایی که غول‌هایی مانند آرسلورمیتال، تیسن‌کروپ و توسیالی هلدینگ در میان فشارهای ژئوپلیتیک، تورم، الزامات کربنی و رقابت منطقه‌ای، مسیرهایی متفاوت پیمودند. در حالی‌که برخی شرکت‌ها با کاهش تولید روبه‌رو شدند، ترکیه با جهش تولید جایگاه خود را تثبیت کرد. مسیر سال ۲۰۲۵ نیز پرچالش اما امیدوارکننده است؛ با تمرکز بر فولاد سبز، تثبیت انرژی و بازگشت ساخت‌وساز، بازیگران بزرگ در حال بازتعریف موقعیت خود هستند.

  • گنج‌های مدفون

    چرا کشورهای بزرگ برای منابع معدنی حیاتی اوکراین صف کشیده‌اند؟ 

    گنج‌های مدفون

    در حالی که گلوله و موشک آسمان اوکراین را می‌شکافند، زمین‌های این کشور به عرصه‌ای تازه برای رقابت‌های جهانی بدل شده‌اند. توافق تاریخی اوکراین با اتحادیه اروپا برای دسترسی به ذخایر لیتیوم، تلاش برای کاهش وابستگی به چین و هم‌زمان، بازی پیچیده‌ای میان آمریکا، کانادا و حتی چین! آیا اوکراین می‌تواند در میانه جنگ، معادلات جهانی مواد معدنی حیاتی را بازتعریف کند؟ این داستانی است از گنج‌های معدنی، رقابت ژئوپلیتیک، و دغدغه‌های زیست‌محیطی در دل یک کشور جنگ‌زده!.

  • مسابقه در اعماق

    چرا ابرقدرت‌ها در پی گنجینه‌های زیر اقیانوس آرام هستند؟ و چرا حق با آنهاست؟

    مسابقه در اعماق

    در دل تاریکی اقیانوس آرام، نبردی خاموش بر سر آینده انرژی جهان در جریان است. این مقاله پرده از رقابتی پنهان برمی‌دارد که در آن سیاست، محیط زیست و فناوری به هم گره خورده‌اند. با تحلیلی جسورانه، تصمیم ترامپ و ناکارآمدی نهادهای جهانی، اهمیت بازنگری در قوانین منابع دریایی و فرصت‌های پیش‌روی کشورها را برای دسترسی به فلزات حیاتی در عصر انرژی پاک برجسته می‌سازد.

  • اتم‌های استراتژیک

    چرا رقابت بر سر مواد معدنی حیاتی، آینده اقتصاد جهانی را رقم می‌زند؟

    اتم‌های استراتژیک

    این گزارش از فایننشال تایمز به وضوح نشان می‌دهد که تسلط بر بازار مواد معدنی حیاتی، همانند تسلط گذشته بر نفت و زغال‌سنگ، کلید قدرت اقتصادی و امنیتی در قرن ۲۱ است. در حالی که چین با سرمایه‌گذاری‌های گسترده و سیاست‌های انحصاری، تسلط خود را بر فرآوری و تأمین این مواد تثبیت کرده، غرب به‌ویژه آمریکا، با نگرانی به دنبال راهی برای کاهش وابستگی و تضمین امنیت زنجیره تأمین است. جنگ تجاری ترامپ با چین تنها آغاز ماجرا بود؛ امروز، هر تصمیم در حوزه مواد معدنی حیاتی می‌تواند معادلات ژئوپلیتیک و اقتصادی جهان را تغییر دهد. آیا آمریکا و متحدانش خواهند توانست از سلطه چین رهایی یابند؟

  • بالشتک ژئوپلیتیک

    آیا توافق فولادی روسیه و پاکستان موازنه قدرت منطقه‌ای را تغییر می‌دهد؟

    بالشتک ژئوپلیتیک

    توافق روسیه و پاکستان برای احداث یک کارخانه فولاد جدید در کراچی، نه‌تنها یک پروژه اقتصادی، بلکه یک حرکت استراتژیک با پیامدهای گسترده ژئوپلیتیک است. این توافق می‌تواند جایگاه پاکستان را به‌عنوان یک بازیگر صنعتی در منطقه تقویت کند، اما در عین حال رقابت با ایران و هند را تشدید خواهد کرد. در جهانی که معادلات قدرت به‌سرعت در حال تغییر است، این توافق نمونه‌ای از تلاش روسیه برای بازسازی نفوذ خود و پاسخ پاکستان به نیازهای اقتصادی داخلی است.

  • بازی با جیوه

    استخراج طلا، چگونه بلای جان مردم محلی شده است؟

    بازی با جیوه

    در معادن کوچک طلا در فیلیپین و در سراسر جهان، برای جداسازی فلز طلا از سنگ طلا، از جیوه استفاده می‌شود و کارگران معدن و محیط‌زیست اطراف آنها را مسموم می‌کند. بعد از اینکه سازمان محیط‌زیستی «بن تاکسیک» در سال ۲۰۱۰ از پاراکاله دیدن کرد متوجه شد حجم جیوه موجود در هوا بیشتر از حد استاندارد است و راز بیماری ریه اهالی این منطقه آشکار شد.