-
حمایت دولت چک، تسریع پروژه لیتیوم Cinovec در اروپا؛
بزرگترین ذخیره لیتیوم اروپا فعال شد
سهام شرکت European Metals Holdings پس از تأمین کمکهزینه دولتی تا ۳۶۰ میلیون یورو برای پروژه لیتیوم Cinovec در جمهوری چک، رشد قابلتوجهی را تجربه کرد. این پروژه که ۴۹ درصد آن در اختیار شرکت است، بهعنوان یک دارایی استراتژیک تحت قوانین اتحادیه اروپا برای مواد اولیه حیاتی شناخته شده و نقش مهمی در توسعه زنجیره تأمین باتری خودروهای الکتریکی در اروپا ایفا میکند.
-
بازار جهانی فولاد نیازمند اقدامات استراتژیک است؛
فولاد سبز، کلید بازار جهانی
صنعت فولاد جهان در شرایطی پیچیده و رقابتی قرار دارد؛ از فشار تولید بیش از حد چین تا نوسانات تعرفههای بینالمللی. در این میان، تمرکز بر تولید فولاد سبز و سرمایهگذاری در فناوریهای نوین به عنوان مسیر راهبردی، نهتنها میتواند بهرهوری و کاهش انتشار کربن را بهبود بخشد، بلکه سهم ایران و دیگر کشورها را در بازارهای جهانی افزایش دهد و رقابتپذیری صنعت را به شکل چشمگیری تقویت کند.
-
قیمت طلا و سکه امروز ۸ آذر ۱۴۰۴ + جدول
هر گرم طلای ۱۸ عیار در بازار تهران امروز هشتم آذر به قیمت ۱۱ میلیون و ۵۸۸ هزار تومان اعلام شد.
-
چرخش بزرگ ثروت در قزاقستان، نسل جدید میلیاردرها وارد میدان معدن میشود؛
چرخش اقتصادی در قلب آسیای میانه
قزاقستان در میانه یک بازآرایی کمسابقه اقتصادی قرار گرفته است؛ جایی که نسل تازهای از سرمایهداران، با حمایت دولت توقایف و در سایه عقبنشینی الیگارشهای دوران نظربایف، مسیر خود را از ساختوساز به سمت معادن استراتژیک کشور تغییر میدهند. این جابهجایی نهفقط نشانه تحول داخلی، بلکه بازتابی از رقابت جدید بر سر ثروت و نفوذ در یکی از مهمترین اقتصادهای منطقه است.
-
کمبود عرضه جهانی قیمت فلز سرخ را صعودی کرد؛
جهش قیمت مس در آمریکا
کودلکو، تولیدکننده دولتی مس شیلی، برای اولین بار به مشتریان آمریکایی مس را با پریمیوم بیسابقه بیش از ۵۰۰ دلار به ازای هر تن عرضه کرد. این اقدام در حالی انجام شد که نگرانیها از کمبود عرضه جهانی و رشد سریع تقاضا، قیمت مس در بورسهای لندن و کومکس را به رکوردهای تاریخی رسانده است. پریمیوم اضافه شده علاوه بر پوشش قیمت پایه، هزینههای حملونقل و مالیات را نیز شامل میشود و نشاندهنده فشارهای موجود در بازار جهانی فلزات است.
-
طلوع نسلی که مرز میان زندگی واقعی و دیجیتال را پاک میکند:
«آلفاها» فناوری را نفس میکشند
در جهانی که کودکان دیگر با کتاب و تختهسیاه بزرگ نمیشوند، بلکه با واقعیت مجازی، دستیارهای صوتی و آموزش شخصیسازیشده شکل میگیرند، «نسل آلفا» در حال ظهور است؛ نسلی که فناوری برایش ابزار نیست، زیستجهان است. نسلی که صدا جایگزین نوشتار میکند، بازی را با یادگیری پیوند میزند و عمر طولانیترش به او فرصت بیشتری برای اثرگذاری بر جهان میدهد؛ اما همین آینده درخشان، سایهای از اعتیاد دیجیتال و فشار روانی نیز با خود دارد.
-
گرمای زمین به ستون اصلی انرژی آینده تبدیل میشود؛
صعود ژئوترمال در بازار جهانی انرژی
ژئوترمال در آستانه تبدیلشدن به ستون نوظهور انرژی پاک است؛ منبعی پایدار، قابل اتکا و اقتصادی که با جهشهای فناورانه در حفاری، سیستمهای EGS و ادغام با AI و IoT ظرفیت جایگزینی بخشی از برق فسیلی را دارد و حتی در صنایعی مانند فولاد نقش جدی در کاهش کربن ایفا میکند. با وجود هزینه اولیه بالا، ادامه حمایت سیاستی و توسعه فناوری میتواند آن را طی دو دهه به رکن اصلی سبد انرژی جهانی بدل کند.
-
چالش کمبود سنگآهن در گفتوگو با کیوان جعفریطهرانی بررسی شد؛
تدبیر تازه برای حلقه اول زنجیره
یکی از بخشهایی که در کشور با پیشبینی کمبود مواد اولیه مواجه است، صنعت فولاد است. در واقع از یک طرف با افزایش ظرفیت فولادسازی و از طرف دیگر با کمبود سنگ آهن مواجه هستیم. میزان سنگ آهن مگنتیت و هماتیت ایران بهدلیل عدم شناسایی و کشف ذخایر جدید در حال کاهش است. فعالان حوزه معدن میگویند با توجه به نیاز صنعت فولاد به سنگ آهن باید در ۱۰ سال آینده منتظر کمبود جدی و بحران در این زمینه باشیم و نیاز است که یک تدبیر جدی قبل از رسیدن به وضعیت بحرانی اتخاذ شود.
-
مهندسی آینده در «مبارکه»؛
گذار استراتژیک از «حجم» به «ارزش»
در ادبیات مدیریت استراتژیک، توسعه نامتوازن را «رشد کاریکاتوری» مینامند؛ وضعیتی که در آن ابعاد فیزیکی تولید بزرگ میشود، اما زیرساختها و کیفیت در مقیاسهای گذشته باقی میمانند. گزارشهای جدید و نقشههای راه منتشر شده از سوی گروه فولاد مبارکه نشان میدهد که این گروه، با درک عمیق از این عارضه، یک جراحی بزرگ را در دستور کار قرار دادهاند. عبور از عصر «تولید به هر قیمت» به عصر «تولید هوشمند و سبز»، جوهره برنامهای است که در دو افق ۱۴۰۴ (کوتاهمدت) و ۱۴۱۴ (بلندمدت) ترسیم شده است. این تنها یک لیست آرزوها نیست؛ بلکه پاسخ یک بنگاه ملی به تغییر پارادایم جهانی در صنعت فولاد است.
-
قرارداد همکاری دو مجموعه برای توسعه تولید و تأمین بوکسیت کلسینه امضا شد؛
توافق جدید استقلال سپاهان و فولاد مبارکه
با امضای قرارداد جامع میان شرکت استقلال سپاهان و فولاد مبارکه، همکاری تازهای در حوزه تولید و تأمین بوکسیت کلسینه شکل گرفته که میتواند بخش مهمی از نیاز صنایع نسوز کشور را با اتکا بر ظرفیتهای داخلی تأمین کرده و پیوند میان معدن و فولاد را تقویت کند.
-
جایی که استراتژی صنعتی به تجربه زیسته کارکنان گره میخورد؛
داستان تولد یک پارادایم
در حالی که رقبای سنتی صنعت فولاد همچنان بر سر کاهش هزینههای انرژی و مواد اولیه میجنگند، گروه فولاد مبارکه جبهه جدیدی را برای خلق مزیت رقابتی گشوده است: «قلب و ذهن خانواده کارکنان». رویداد «خانواده باکلاس؛ خانواده باکتاب» فراتر از یک نمایشگاه فرهنگی، رونمایی از استراتژی نوین این شرکت برای گذار از مسئولیت اجتماعی سنتی (CSR) به پارادایم پیشروِ «مسئولیت شرکتی در قبال خانواده» (CFR) بود. تحلیلی که نشان میدهد چگونه بزرگترین فولادساز منطقه، با الگوبرداری از رهبران جهانی این صنعت، زنجیره ارزش خود را از خطوط تولید به درون سبک زندگی سرمایههای انسانیاش امتداد داده است.
-
معاون راهبری تولید شرکت برق حرارتی مطرح کرد:
تامین مازوت استاندارد برای نیروگاههای کشور
ناصر اسکندری، معاون راهبری تولید شرکت برق حرارتی با اشاره به تامین مازوت کمسولفور و با کیفیت برای تعداد محدودی از نیروگاهها، گفت: استمرار این موضوع و توسعه تحویل مازوت استاندارد به تمامی نیروگاهها توسط وزارت نفت مطمئنا نگرانیهای مرتبط با آلودگی محیطی این سوخت را برطرف خواهد کرد.
-
درخشش توکاریل و آسیا سیر ارس در میان ده ناشر برگزیده بازار سرمایه؛
توکا فولاد بر قله شفافیت
در آئین «اهدای تندیس شفافیت» که با حضور مقامات کشوری و فعالان بازار سرمایه در سازمان بورس برگزار شد، دو شرکت توکاریل و آسیا سیر ارس از زیرمجموعههای گروه سرمایهگذاری توکا فولاد بهعنوان ناشران برتر معرفی شدند و توکارنگ فولاد سپاهان نیز شایسته تقدیر شناخته شد. این دستاورد بازتاب اجرای موفق سیاستهای شفافیت، حاکمیت شرکتی و استانداردهای گزارشگری در گروه توکا فولاد و استمرار جایگاه ممتاز آنها در بازار سرمایه است.
-
وقتی خانواده بزرگترین صنعت فولاد کشور پای کتاب نشستند؛
دست گرم صنعت بر شانه فرهنگ و خانواده
صبح ششم آذر در ساختمان نگین سپاهانشهر اصفهان، سالن گویی در سکوتی باشکوه از پیش آماده استقبال بود. هنوز خورشید کامل بالا نیامده بود که نور نرم و غبارآلود از شیشههای بلند میتابید و روی جلدهای رنگارنگ کتابها میلغزید؛ جلدهایی که مثل چراغهای کوچک، کوچههای تازهای از داستان و اندیشه را روشن میکردند. فضای سالن پر شده بود از بوی کاغذ و رنگ و هیجانی زنده، حسی که تنها در رویدادهای فرهنگی ریشهدار جاری میشود.
-
وقتی فولاد به دنیای داستان پیوند میخورد؛
تپش فرهنگ در قلب فولاد
در میان همهمه و شور سالن نمایشگاه، «خانواده باکلاس، خانواده باکتاب» به صحنهای زنده از پیوند نسل جدید با دنیای کتاب تبدیل شده است. محمد شاهین جعفری از «نومدرسه قندیل» میگوید این رویداد فرصتی استثنایی برای خرید کتاب و گفتوگو با نوجوانان فراهم کرده است. درسا رتبه، نویسنده حوزه نوجوان، از قدرت رمانهای مصور و لایتناولها در بازگرداندن علاقه به مطالعه میگوید و سارا رحیمی از «مدرسه نویسندگی مبنا» آن را بستری برای لمس روایت و تجربه اولیه حرفهای نویسندگی توصیف میکند.
-
روایت روز دوم؛ وقتی کارخانه به رنگ خانواده و کتاب درمیآید:
صنعت فولاد در ریتم آرام کتاب
روز دوم رویداد «خانواده باکلاس، خانواده باکتاب» درست شبیه ورقهایی که آرامآرام از دل کوره بیرون میآیند و شکل میگیرند، با ریتمی ملایم اما عمیق ادامه یافت؛ سالنها هنوز بوی کتاب تازه داشتند و صدای ورقزدنِ کودکان، موسیقی پسزمینه رویدادی شده بود که پیوند صنعت و فرهنگ را به نمایش میگذاشت. لنز دوربین در قابهای متعدد، روایتهایی کوچک اما پرمعنا ثبت میکرد: کودکی که روی صندلی کوتاه کتابخانه نشسته بود و کتابش را مثل یک دستاورد تازه فوت میکرد؛ پدری که کلاه کارگاهیاش را کنار گذاشته و آرام برای دخترش شعر میخواند؛ مادری که از پشت میز غرفه فرهنگی، آدرس کتابی را با دقت همان مهندسانی میداد که هر روز خطوط تولید را با وسواس پایش میکنند. در گوشهای دیگر، جمعی از کارکنان باسابقه درباره روزهایی حرف میزدند که کارخانه تازه نفس بود؛ حالا اما رویداد «خانواده باکلاس، خانواده باکتاب» نشان میداد فرهنگ همانقدر جدی است که تولید؛ همانقدر سرمایه است که فولاد؛ و همانقدر آیندهساز است که فناوری. روز دوم، نه یک برنامه فرهنگی، بلکه لحظهای آرام در میانه شتاب صنعتی بود؛ نقطه تلاقی خانواده، کتاب و فولاد؛سه عنصری که کنار هم، تصویری لطیف و انسانی از بزرگترین تولیدکننده فولاد کشور ساختند.
-
مدیر روابط عمومی گروه فولاد مبارکه در گفتوگو با ایراسین مطرح کرد:
تعهد فولادمبارکه به توسعه فرهنگی و اجتماعی
در میان شلوغی و شور نمایشگاه «خانواده باکلاس، خانواده باکتاب» حضور پرانرژی هادی نباتینژاد، مدیر روابط عمومی گروه فولاد مبارکه، نه تنها فضایی پر از نشاط و گفتوگو برای خانوادهها خلق کرد، بلکه بار دیگر نشان داد این مجموعه، فراتر از تولید و نوآوری، در حوزه مسئولیتهای فرهنگی و اجتماعی نیز الگویی برای صنایع کشور است. نباتینژاد با تاکید بر اهمیت برنامههای فرهنگی و آشنایی خانوادهها با دنیای کتاب، حضور فعال فولاد مبارکه در عرصه فرهنگی را نشانهای از تعهد این بنگاه بزرگ به توسعه اجتماعی و ارتباط مستمر با جامعه دانست.
-
سامانه نوآورانه، تشنگی کشور را فرو مینشاند؛
از هیدروژن و اکسیژن تا «طلای مایع»
مهران پالیزبان، مخترع اصفهانی، دستگاهی نوآورانه ساخته که با یونیزهسازی کنترلشده، آب آشامیدنی را مستقیم از هیدروژن و اکسیژن تولید میکند. این سامانه میتواند از مزارع تا صنایع، بحران کمآبی کشور را کاهش دهد، بدون خطر انفجار. مسیر پذیرش آن هنوز نیازمند تأییدهای علمی، انرژی پاک و مقررات قانونی است، اما در صورت رفع این موانع، این اختراع «طلای مایع» ایران خواهد شد.
-
وقتی لنگر ارز، کشتی معیشت را غرق میکند
شکست استراتژی تثبیت
ثبت تورم نقطه به نقطه ۴۹.۴ درصدی در آبانماه، خط بطلانی بر کارآمدی سیاستهای فعلی بانک مرکزی کشید. دادههای جدید مرکز آمار نشان میدهد که سیاست تثبیت نرخ ارز، بدون توجه به واقعیتهای زنجیره تأمین، عملاً به یک «مزیت رقابتی منفی» برای اقتصاد ایران بدل شده است. جایی که اصرار بر انکار واقعیتهای بازار، تنها به سوزاندن منابع ارزی و شعلهورتر شدن آتش تورم در سفره مصرفکننده انجامیده است.
-
ویدئو/مدیرعامل صناپ درگفتوگو با ایراسین؛
انرژی پاک؛ راهبرد نو در صنایع بزرگ
گروه فولاد مبارکه با واگذاری مأموریت تأمین برق پایدار و توسعه انرژیهای پاک به شرکت صناپ، مسیر نوینی در خودتأمینی انرژی صنایع بزرگ رقم زده است. عبدالرسول احمدی، رئیس گروه فنی انرژی فولاد مبارکه، میگوید این رویکرد با ساخت نیروگاههای سیکل ترکیبی و خورشیدی، این گروه را به پیشروترین بازیگر صنعتی کشور در حوزه انرژیهای نو تبدیل کرده است. نیروگاه خورشیدی فولاد مبارکه اکنون ۱۲۰ مگاوات از ظرفیت ۶۰۰ مگاواتی خود را وارد مدار کرده و مابقی تا پایان سال بهرهبرداری خواهد شد.
-
مدیرعامل شرکت فولاد هرمزگان مطرح کرد:
شتاب فولاد هرمزگان بهسوی فولاد سبز صادراتی
علیرضا رحیم، مدیرعامل شرکت فولاد هرمزگان گفت: فولاد هرمزگان در مسیر تبدیل شدن به یک شرکت صادراتمحور، با هدف حضور مؤثر و پایدار در بازارهای جهانی، برنامههای گستردهای را برای تولید فولاد سبز، رعایت استانداردهای بینالمللی و توسعه محصولات آلیاژی خاص آغاز کرده است.
-
موج نقدینگی تازه جایگاه غول معدنی را تقویت کرد؛
سود انفجاری واله بازار را شوکه کرد
شرکت معدنی واله با اعلام پرداختیهایی فراتر از انتظار، بازار را غافلگیر کرد؛ جایی که غول معدنی برزیل از توزیع مجموعاً ۳.۵۸ رئال بهازای هر سهم در قالب سود نقدی و بهره حقوق صاحبان سهام خبر داد؛ اقدامی که بهعنوان سیگنالی از جریان نقدی قوی و عملکرد درخشان این شرکت، نگاه سرمایهگذاران جهانی را دوباره به سمت واله برگرداند.
-
تولیدکنندگان زیر فشار کمبود سوخت قرار دارند؛
صنعت در صف سهمیه سوخت
در میانه جدال آماری مربوط به کمبود سوخت صنایع و معادن، عزتالله زارعی، سخنگوی وزارت صمت، تصویری روشنتر از واقعیت ارائه میکند: الگوی مصرف سوخت ماهها پیش تهیه و به شرکت ملی پخش ارسال شده، اما فاصله معنادار میان نیاز ثبتشده و سوخت تحویلی، بار سنگینی بر دوش تولید گذاشته است. به گفته او صنعت و معدن در سال ۱۴۰۳ بیش از ۵ میلیارد لیتر سوخت نیاز داشتند، اما فقط حدود ۳.۳ میلیارد لیتر دریافت کردهاند؛ کمبودی که تولیدکنندگان را ناچار به خرید آزاد و تحمل هزینههای مضاعف کرده است. همزمان، متولیان پخش از تخلفات در شبکه حملونقل میگویند و بخش خصوصی تأکید دارد که «هیچ معدن راکدی سهمیه نمیگیرد» و نباید بار قاچاق سوخت بر دوش تولیدکنندگان گذاشته شود. در این میان، یک حقیقت مشترک دیده میشود: نیاز واقعی صنعت شفاف شده، اما شکاف بین سهمیه و تحویل، همچنان گره اصلی است.
-
نمایشگاه خانواده باکلاس، خانواده باکتاب؛ پر از هیجان، بازی و مطالعه است؛
شور نوجوانان در صفحههای پرنور کتاب
در دومین نمایشگاه «خانواده باکلاس، خانواده با کتاب» هوای سالن پر از شور و هیجان است؛ کودکان در کنار خانوادهها بازی میکنند، کتابها را میگردند و در میزهای فعالیت مهارتها و علاقههای خود را کشف میکنند. سید سعید حسینی، از تیم اجرایی برنامه «ماجرا»، در این باره گفت: «هدف ما این است که نوجوانان با علاقهها و استعدادهای خود آشنا شوند. برخلاف بزرگسالان، نمیتوان به آنها گفت هر کتابی که میخواهید بخوانید؛ بلکه ما میزهای مختلفی طراحی کردهایم تا نوجوانان بتوانند سه میز بر اساس علاقه خود انتخاب کنند و با کتابهای مرتبط با هر فعالیت آشنا شوند.»
-
مدیر فراوری ضایعات فرآیندی فولاد مبارکه در گفتوگو با ایراسین؛
فولادمبارکه؛ از ضایعات تا منبع جدید ارزش
در صنعتی که هر درصد صرفهجویی میتواند میلیونها تومان ارزش بیافریند، فولاد مبارکه با یک تحول ساده اما هوشمندانه نشان داد چگونه «ضایعات» میتوانند به «دارایی» تبدیل شوند. مجید دادجو، مدیر فراوری ضایعات فرآیندی در گفتوگو با ایراسین تاکید دارد: سر و ته اسلبهایی که سالها بهعنوان قراضه ذوبی استفاده میشدند، اکنون با تغییر رویکرد و همکاری با بخش خصوصی مستقیماً وارد خط نورد شده و حداقل ۲۰ درصد ارزش افزوده بیشتر، انرژی کمتر و آلودگی کمتری برای کشور به همراه داشتهاند؛ نمونهای روشن از آنکه مدیریت هوشمند محصولات جنبی میتواند جایگاه فولاد مبارکه را در مسیر بهرهوری و توسعه پایدار بازتعریف کند
-
رشد فروش، افت بازده؛
تضاد بزرگ در صنعت کانههای فلزی
در حالی که گروه کانههای فلزی با ارزش بازاری معادل ۴۲۰ همت بهعنوان ششمین صنعت بزرگ بورس شناخته میشود، واقعیت میدانی این صنعت تصویر دیگری ارائه میدهد؛ جایی که چهار لیدر اصلی -گلگهر، چادرملو، گهر زمین و پویا زرکان- با وجود سهم سنگین در ارزش بازار و جهش ۵۶ درصدی درآمد هفتماهه، همچنان با نقدشوندگی پایین، بازده ناامیدکننده و فاصله معنادار میان رشد فروش و رشد قیمت سهام مواجهاند. این تضاد آشکار میان عملکرد عملیاتی و رفتار بازار، هشدار تازهای درباره ساختار سرمایهگذاری و عمق نقدینگی در صنعت معدنی بورس بهدست میدهد.
-
بازار جهانی با شدیدترین کسری نقره در دهه اخیر مواجه شد؛
رالی نقره، طلا را جا گذاشت
نقره که همواره در سایه طلا مورد توجه بوده، این بار با رشد بازدهی بیسروصدا و جهش تقاضای صنعتی و خورشیدی، عملکردی چشمگیر از خود نشان داده است. دادهها نشان میدهد که مصرف نقره در صنایع و بهویژه پنلهای خورشیدی تا سال ۲۰۲۴ به ۲۴۳.۷ میلیون اونس رسیده و انتظار میرود تنها بخش خورشیدی تا سال ۲۰۳۰ هر سال ۱۵۰ میلیون اونس بر تقاضا بیفزاید. همزمان، کسری بازار نقره در سال ۲۰۲۴ به ۵۰۱.۴ میلیون اونس افزایش یافته و محدودیت تولید از معادن جانبی فلزات پایه، چشمانداز این فلز را در سالهای آینده با فشار افزایشی بر قیمت مواجه کرده است.
-
بدهی کشورها قدرت چانهزنی پکن را افزایش میدهد؛
وامهای چین؛ بازیگر اصلی اقتصاد جهان
چین طی دو دهه گذشته آرام و بیصدا به یکی از بزرگترین وامدهندگان جهان تبدیل شده است. برخلاف نهادهای بینالمللی غربی، بیشتر وامهای این کشور ماهیت تجاری و سرمایهای دارند و تنها بخش کمی از آنها کمک واقعی محسوب میشود. این نفوذ مالی گسترده، از آمریکا گرفته تا اقتصادهای ثروتمند، معادلات اقتصادی و سیاسی جهان را تحت تاثیر قرار داده و قدرت چانهزنی پکن را به طور قابل توجهی افزایش میدهد.
-
معاون وزیر نیرو تشریح کرد:
چهار اولویت ساتبا برای نیروگاههای خورشیدی صنعتی
محسن طرزطلب، معاون وزیر نیرو و رییس ساتبا، اولویت های در نظر گرفته شده برای توسعه نیروگاه های خورشیدی در بخش صنعت کشور را برشمرد و اظهار کرد: در کنار مسئولیت های قانونی صنایع بزرگ، احداث نیروگاه ها و ایجاد شهرک های خورشیدی جزو اولویت های ساتبا به شمار می رود.
-
ویدئو/مدیرعامل شرکت معادن استقلال سپاهان تشریح کرد؛
مسیر استخراج پایدار معدنی
حمیدرضا قندی، مدیرعامل شرکت معادن استقلال سپاهان میگوید: این مجموعه معدنی با بهرهگیری از معادن آهکی و زیرزمینی با کیفیت بالا، نقش کلیدی در تأمین کلسینه برای فولاد مبارکه دارد. با توسعه زیرساختها، سرمایهگذاریهای بلندمدت و مدیریت مستقیم محمولهها، بهای تمامشده کاهش یافته و بهرهگیری از ظرفیتهای داخلی به حداکثر رسیده است. او تاکید دارد: برنامهریزیهای جامع و اقدامات ایمنی و مهندسی، مسیر استخراج پایدار را تضمین میکند.